Izvoz španskih črnih oliv v ZDA se je od uvedbe carin prepolovil

Španski pridelovalci oljk in pakirniki so izgubili 45.5 milijona evrov (50.1 milijona dolarjev) od uvedba carin na izvoz črnih oljk Združene države Amerike lani po podatkih španskega združenja izvoznikov in industrijalcev namiznih oljk (Asemesa).

Španija je vodilna namizna oljka Združenje proizvajalcev je povedalo, da se je pričakovani prihodek od izvoza črnih oljk v ZDA med januarjem in julijem 17 zmanjšal za 18.7 milijonov evrov (2019 milijona dolarjev). To se je zgodilo, ko so proizvajalci v prvi polovici leta v ZDA odpremili 8,325 ton črnih oljk, kar je zmanjšanje 50 odstotkov v primerjavi z enakim obdobjem leta 2017.

Poleg tega je bila od avgusta 28.5, ko so bile uvedene carine, do konca leta nastala 31.4 milijona evrov (2018 milijona dolarjev) izgube.

Ta izgubljeni posel prizadene vse vrste pridelovalcev oljk, od majhnih družinskih kmetij do velikih industrijskih pakirnikov. Antonio de Mora, generalni sekretar Asemesa, je povedal Olive Oil Times pričakovati, da se bodo izgubljeni prihodki še naprej nabirali, dokler tarife ostati na svojem mestu.

"Glede na manjše povpraševanje po črnih oljkah v pretekli akciji so se cene sort, ki so se uporabljale za pridelavo črnih oliv, na polju znižale za več kot 20 odstotkov, letos pa se bo zgodilo enako ali več,« je povedal. ​,war"Obstajajo podjetja, ki so izgubila skoraj 30 odstotkov svojega prometa.«

Če ni tarif, je Asemesa že porabila 5 milijonov evrov (5.48 milijona dolarjev) za odvetniške stroške in pričakuje se, da bo porabila še 2.5 milijona evrov (2.74 milijona dolarjev), preden bo postopek končan.

O Evropska unija je tudi vložil pritožbo v imenu pridelovalcev oljk pri Svetovni trgovinski organizaciji in ustanovljena je bila komisija, ki bo pregledala, ali obstaja legitimna podlaga za tarife.

De Mora meni, da bo STO na koncu odločila v korist EU in španskih pridelovalcev oljk, čeprav ti procesi običajno trajajo dolgo, da se iztečejo.

"Prepričani smo, da bo tako, čeprav je to dolg in zapleten proces,« je dejal.

Postopek je narejen še bolj zapleteno s strani ZDA, ki je blokirala imenovanje novih sodnikov v nadnacionalni organ, s čimer je postopek obravnave in odločanja o novih pritožbah zavlačeval za nedoločen čas.

Pred uvedbo 27-odstotne carine je Španija dobavila ZDA več kot tri četrtine ameriškega uvoza črnih oljk.

Ta številka je od takrat padla na samo 36 odstotkov in ustvaril vakuum, v katerega so stopili nekateri španski konkurenti v izvozu namiznih oljk.

Medtem ko se je španski izvoz prepolovil, se je skupni izvoz konkurenčnih izvoznikov v ZDA povečal za 260 odstotkov. Egipt, Maroko in Portugalska so od uvedbe carin doživeli velike udarce.

Največji zmagovalec doslej je bil Maroko, saj je izvoz zrasel za 460 odstotkov. Medtem sta Portugalska in Egipt v istem časovnem obdobju doživela tudi porast za 189 odstotkov oziroma 149 odstotkov.

De Mora meni, da bo Španija, če bodo tarife hitro obrnjene, lahko povrnila izgubljena tla. Če pa se bodo carine zavlekle, se boji, da bi lahko ameriški trg izgubili pred omenjenimi konkurenti.

"Če kmalu dobimo [ugodno razsodbo], zagotovo da [Španija si lahko povrne svoj prejšnji tržni delež], a če se bodo carine ohranile, bo nemogoče povrniti položaj na trgu,« je dejal.

Vendar evropski uradniki že verjamejo, da bo te tarife težko obrniti. V začetku tedna je Cecilia Malmström, odhajajoča evropska komisarka za trgovino, zvenela pesimistično glede možnosti, da bi ZDA umaknile carine.

"Z Združenimi državami razpravljamo o tem, kako odpraviti te tarife, zaenkrat brez uspeha," je dejala na Forumu za novo gospodarstvo v Madridu.

Medtem de Mora in drugi v oljčnem sektorju pozivajo k večji podpori EU in španske vlade. Številni pridelovalci že iščejo nove trge za svoje črne olive, kar je tudi počasen proces.

"Kratkoročno in srednjeročno je nemogoče [za proizvajalce najti nove trge za svoje oljke], čeprav podjetja delajo vse, kar je v njihovi moči, da povečajo svojo prodajo, ne da bi padla v cenovno vojno na drugih trgih,« je dejal de Mora.

Dodal je, da bi morala španska vlada in EU ustanoviti sklad za pomoč in nadomestilo izgub, ki so jih proizvajalci že utrpeli, kar se še ni zgodilo.

"Ne razumemo, zakaj nam pri tem ne pomagata ne EU ne Španija,« je dejal de Mora.

• Agroinformacije