Tom Mueller, ki je leta 2012 napisal knjigo Extra devištvo: vzvišeni in škandalozni svet oljčnega olja, je danes odgovoril na kritiko okoli infografike New York Timesa o goljufiji z oljčnim oljem, ki je kot vir navedla avtorja.
O Časovni del vsebovane izjave so strokovnjaki iz industrije in nekateri bralci označili za senzacionalne in netočne.
Oglejte si tudi:Infografika o goljufijah z olivnim oljem NY Times
Mueller je svojo izjavo poslal po elektronski pošti na naslov Olive Oil Times:
"Za infografiko Nicholasa Blechmana sem prvič slišal skozi plaz tvitov in e-poštnih sporočil, ki so me na različne načine spraševali, kako sem se vključil v ta projekt. Hitro sem si ogledal infografiko in brskal po diapozitivih.
Podobe so se mi zdele zabavne in duhovite – stolp v Pisi, ki postaja minaret, in uboga oljka, ki je naredila samomor pred vedno padajočim grafom cen, so se mi zdeli resnično navdihnjeni. Toda takrat nisem prebral besed.
Nato sem tvitnila a ,war"čestitke« Nicholasu Blechmanu, ki je v glavnem poskušal sporočiti vsem, ki so ga videli, da jaz *nisem* avtor.
Kasneje sem se vrnil in prebral besede. V njih sem videl dejanske napake in napačne predstavitve, ki se niso ujemale s tem, kar sem napisal, ali s tem, kar mislim. Na tej točki sem izbrisal svoj tweet. Seveda pa je na internetu kar se naredi, je storjeno.
V bistvu je bila moja prva reakcija prezgodnja, na podlagi mojega prvega vizualnega vtisa o infografiki; ko sem prevzel besede, lahko rečem le, da obžalujem in se umaknem ,war"čestitke.' ”
Prej je Mueller rekel ,war"vedel nič« o delu Times in je bil ,war"zgrožen«, da je bilo pripisano njegovo ime. ,war"Z avtorjem sva se na kratko pogovarjala po telefonu in izmenjala sva e-pošto, v obeh sem mu dal splošne informacije o industriji oljčnega olja in ga usmeril v smeri več informacij,« je povedal.
O grafični, ki ga je New York Times imenoval ,war"interactive« kljub temu, da bralci niso mogli komentirati, je vseboval več izjav, ki so s svojimi netočnostmi vznemirile strokovnjake v panogi in spodbudile še eno razpravo o industriji, ki je vsaj tako polna napačnih informacij kot goljufij.
Viri pravijo, da bo New York Times kmalu revidiral članek glede na informacije, ki jih je prejel v zadnjih nekaj dneh.
Časovnica infografike goljufij o oljčnem olju New York Timesa