Turčija obtožena prodaje ukradenega sirskega oljčnega olja kot svojega

Več različnih skupin, od politikov do nevladnih organizacij in novic, je dokumentiralo domnevni rop sirskega oljčnega olja.

Oljčni nasadi zunaj Afrina. Fotografija z dovoljenjem Bertramza.
Avtor Daniel Dawson
15. januarja 2019 11:27 UTC
609
Oljčni nasadi zunaj Afrina. Fotografija z dovoljenjem Bertramza.

Turška vlada je bila obtožena kraje oljk iz sosednje Sirije, stiskanja oljk v olje in prodaje tega olja državam Evropske unije, vključno s Španijo, označeno kot Turško olivno olje.

Ta razkritja so prišla na dan po izčrpnem raziskovalnem poročilu španskega časopisa El Público, Dokumenti turške vlade pridobila in objavila tiskovna agencija Firat (ANF), opažanja Sirskega observatorija za človekove pravice s sedežem v Združenem kraljestvu in informacije, ki jih je videl švicarski politik.

Sirski observatorij je izvedel, da so frakcije, ki delujejo na podeželju Afrina, iz kompresorjev za oljčno olje ukradle na tisoče rezervoarjev za oljčno olje. ​,war"Delovanje oljčne veje, prodajali pa so jih na več trgih.- opazovalec Sirskega observatorija za človekove pravice s sedežem v Afrinu

"V Afrinu, ki ga okupira Turčija, oljčne nasade ropajo tako turške sile kot milice, ki jih podpirajo,« je dejal Bernhard Guhl, švicarski poslanec iz Konservativne demokratske stranke v državi. ​,war"Oljke, ki so jih ukradli, so prodali v Španijo in prodaja se bo nadaljevala.

Turčija je januarja 2018 napadla severozahodno sirsko provinco Alep, v kateri se nahaja Afrin, da bi zaščitila svoje interese v regiji. Poznana kot Operacija Oljčna veja, je bilo prizadevanje namenjeno stabilizaciji regije, vendar mnogi na tem območju pravijo, da Turčija izkorišča Afrin za gospodarske koristi. Turčija je za Tunizijo in Marokom tretji največji izvoznik oljčnega olja v Evropsko unijo.

Oglejte si tudi:Goljufija z oljčnim oljem

Saleh Ibo, namestnik predsednika kmetijskega sveta za okrožje Afrin, je za AFN povedal, da je Turčija zaslužila najmanj 80 milijonov dolarjev od zaseženih sirske olive.

"Zaplenili so tudi polja in oljčne nasade ljudem, ki so morali v mesecih po invaziji pobegniti iz Afrina zaradi nasilja turške države,« je dejal. ​,war"Lahko rečemo, da se 80 odstotkov oljk v Afrinu brezplačno odpelje v Turčijo prek [paravojaških skupin] in svetov, ki so jih oblikovali.

Po navedbah lokalnih virov, ki so govorili z El Público, se sirske oljke stiskajo v lokalnih mlinih, ki so jih prevzele te paravojaške skupine. Nastalo olje se nato prevaža čez mejo v Turčijo, kjer se zmeša in označi kot turško oljčno olje, preden se nato pošlje v države Evropske unije, kar je bilo veliko lažje po nedavnem podpisu trgovinskega sporazuma med državama dve.

Te informacije ni neodvisno potrdil Olive Oil Times. Vendar se ujema s tem, kar so viri za Sirski observatorij za človekove pravice videli na terenu v Afrinu. Skupina spremlja kršitve človekovih pravic v državi, ki vstopa v deveto leto državljanske vojne.

"Sirski observatorij je izvedel, da so frakcije, ki delujejo na podeželju Afrina, iz kompresorjev za oljčno olje ukradle na tisoče rezervoarjev za oljčno olje. ​,war"Delovanje oljčne veje, prodajali pa so jih na več trgih,« so sporočili z Observatorija na svoji spletni strani.

"Sirski observatorij za človekove pravice je spremljal zaplembo na tisoče rezervoarjev za oljčno olje in trgatev oljk, posek več sto dreves za prodajo kot drva,« se nadaljuje izjava.

Glede na intervjuje, ki jih je s turškimi viri opravil El Público, in dokumente, ki jih je objavil ANF, je bilo na ta način pridelanih najmanj 5,000 ton oljčnega olja, ki je na današnjem trgu vredno približno 80 milijonov dolarjev. Ista številka, ki jo je ocenil Ibo.

Od 80 milijonov dolarjev je bilo kar 22 milijonov vrnjenih različnim paravojaškim skupinam in svetom, ki so sodelovali s Turčijo, da bi ohranili nadzor nad regijo. Lokalni viri menijo, da se Turčija in ti zavezniki pripravljajo na nadaljevanje tega procesa v prihodnosti.

Čeprav Turčija teh obtožb uradno ni priznala, je Bekir Pakdemirli, turški minister za kmetijstvo, je konec lanskega leta za državne medije povedal, da bo vlada zaplenila oljke, pridelane v regiji, da bi preprečila, da bi jih kurdske sile predelale in prodale. predhodno zasedla območje.

Turčija na Kurde, ki so razširjeni po Turčiji, Siriji in Iraku in si zadnjih 70 let prizadevajo za samostojno državo, gleda kot na različne teroristične organizacije. Kurdi so bili trdni zavezniki ZDA v boju proti tako imenovani Islamski državi.

Turški član upravnega odbora Mednarodnega sveta za oljke in član upravnega odbora Egejskega združenja izvoznikov nista želela komentirati te zgodbe. Turško združenje proizvajalcev oljk in oljčnega olja ni odgovorilo na številne prošnje za komentar.

Medtem v Španiji ni bilo uradnih pripomb na ta razkritja s strani Nacionalnega združenja industrijskih pakirnikov in rafinerjev jedilnega olja (Anierac) niti Španskega združenja industrije in trgovine za izvoz oljčnega olja (Asoliva).

oglas
oglas

Vendar je Luis Escalante, ki vodi majhno andaluzijsko podjetje za oljčno olje Aurum, za El Público povedal, da je pred kratkim prejel sumljive pozive za prodajo iz Turčije. Escalante je kupil olivno olje pri srednji vzhod dolga leta in rekel, da se nič takega še ni zgodilo.

"Šele pred nekaj dnevi nas je izvozno podjetje iz Adane, imenovano Ozcelic Trading, kontaktiralo in nam ponudilo nafto, resnica pa je, da to ni običajno,« je dejal Escalante. Adana se nahaja dve uri stran od sirske meje.

Španija je videti kot idealna destinacija za turško oljčno olje, zlasti goljufivo olje, saj se vsako leto uvozijo in izvozijo tako velike količine, da ga carinski agenti težko vse preverijo.

"Ni presenetljivo, da so se Turki zatekli v Španijo,« je dejal Escalante.

Poudarja, da so bila znana tudi španska podjetja po ponovnem izvozu olja iz Tunizije in Maroka, označenega kot špansko oljčno olje. Lansko leto, DCoop je bil kritiziran zaradi uvoznih in izvoznih praks ki se nanaša na oljčno olje, pridobljeno v Maroku.

"Prav tako ni malo verjetno, da so v te nezakonite dejavnosti vpletena španska podjetja, saj je v naši državi dolga tradicija uvažanja olj iz držav, kot je Tunizija, da bi jih pozneje kot svoje tržili tretjim državam,« je dejal Escalante.

Guhl, švicarski poslanec, je dejal, da je zdaj, ko se zavedanje o tovrstnih goljufijah povečuje, nujno, da države Evropske unije sodelujejo, da bi to preprečile.

"Ni pomembno, ali je končna destinacija Španija ali Nemčija,« je dejal. ​,war"Menim, da je zelo pomembno, da zadevna država ali države sprožijo kazensko preiskavo, da ugotovijo, ali podjetja trgujejo z ukradenimi oljkami ali oljčnim oljem.

V času pisanja tega članka španski ali evropski organi še niso sprožili nobene kazenske preiskave.





oglas
oglas

Povezani članki