Sporazum med EU in Mercosurjem utira pot za kmetijsko trgovino brez davkov

O Evropska unija in blok Mercosur (ki ga sestavljajo Argentina, Brazilija, Urugvaj in Paragvaj) sta se dogovorila za nov trgovinski dogovor, ki bo odstranil obstoječe birokracije in davčne ovire ter olajšal bolj gladko izmenjavo izdelkov in storitev med obema.

Sporazum, ki je še vedno načelen, je trajal 20 let pogajanj med blokoma in ustvarja skupni trg s skoraj 780 milijoni potrošnikov. Tako EU kot Mercosur bosta v prehodnem obdobju od petih do 90 let liberalizirala več kot 15 odstotkov blaga in storitev, s katerimi se trguje.

Industrijski sektor EU bodo opustili carine za številne izdelke, v katere se izvažajo Južna Amerika, vključno z avtomobili in avtomobilskimi deli, stroji, farmacevtskimi izdelki, oblačili in obutvijo. Kmetijsko-živilski sektor bo tudi deležen brezcarinskega statusa za izdelke, kot so sir, vino, olivno olje in olive, sadje, žgane in brezalkoholne pijače, čokolade in slaščice.

Zlasti za oljčno olje je trenutno uveden 10-odstotni davek na izvoz iz EU v države Mercosurja, pri čemer letna vrednost izvoza doseže 300 milijonov evrov (336 milijonov dolarjev). Ko bo sporazum v celoti uveljavljen, bo davek odpravljen.

Poleg tega je bila sprejeta določba za posebnost Geografska označba (ZOP in ZGO) več proizvodov EU, ki jih bodo priznale države Mercosur. Kakovostni izdelki, kot so portovec, šampanjec, parmski pršut in olive Kalamata, bodo še vedno imeli pravno zaščitena imena pred imitacijami.

Pakt uvaja tudi koncept ​,war"regionalizacija“ za evropske proizvode, kar pomeni, da se lahko, če se škodljivec ali bolezen pojavi nekje v EU, nadaljuje izvoz iz drugih neprizadetih regij Unije.

Po drugi strani bodo države Mercosur pridobile lažji dostop do skupnega evropskega trga in znižale ali znižale davke s povečanimi izvoznimi kvotami za številne izdelke, vključno z govedino, perutnino, sladkorjem, etanolom, pomarančnim sokom in kavo.

EU bo zaščitila tudi imena tradicionalnih izdelkov Mercosur, kot sta Cachaça (brazilsko destilirano žganje) in vino Mendoza, pred Argentina.

Vzpostavljeni so tudi varnostni mehanizmi, tako da lahko v nujnih primerih oba dela uporabita tarife ali druge ustrezne ukrepe za preprečitev, da bi uvoz določenih proizvodov, vključno s kmetijskimi proizvodi, presegel lokalno proizvodnjo.

Na novo dogovorjeni pakt je največji trgovinski dogovor, ki ga je EU sklenila v smislu znižanja carin, ki naj bi evropskim izvoznikom prihranil do 4 milijarde evrov (4.49 milijarde dolarjev), plačanih za carine vsako leto.

Jean-Claude Juncker, predsednik Evropska komisija, je pozdravil sporazum s krepitvijo njegovega pomena v času turbulenc v svetovni trgovini.

"Svoje besede natančno premerim, ko rečem, da je to zgodovinski trenutek,« je dejal. ​,war"Sredi mednarodnih trgovinskih napetosti danes pošiljamo močan signal našim partnerjem iz Mercosurja, da se zavzemamo za trgovino, ki temelji na pravilih. S tem trgovinskim paktom so se države Mercosurja odločile odpreti svoje trge za EU. To je očitno odlična novica za podjetja, delavce in gospodarstvo na obeh straneh Atlantika, saj prihranijo več kot 4 milijarde evrov dajatev na leto. To je največji trgovinski sporazum, ki ga je EU kdaj sklenila."

O Sporazum je bil deležen tudi kritik za ogrožanje gospodarskih dejavnosti in poslovnih sektorjev na obeh straneh Atlantika.

Francija in druge evropske države so izrazile zaskrbljenost zaradi verjetnega povečanja uvoza govejega mesa iz Južne Amerike, ki predstavlja grožnjo za mesno industrijo EU. Poleg tega je irsko združenje kmetov posel zavrnilo kot ​,war"razprodaja« irskih kmetov in a ​,war"slab dogovor« za Irsko in okolje.

Italijanski proizvajalci vina so nasprotno protestirali zaradi dogovorjenega pogoja, da bodo evropska vina, usmerjena na južnoameriški trg, ukinili dajatve najpozneje 15 let po uveljavitvi pakta, s čimer bi jim bilo odvzeto prej povečati izvoz in prihodke.

Več lobijev kmetov v EU je nasprotovalo sporazumu kot dejavniku, ki spodkopava njihovo poslovanje, in trdil, da bo prinesel nelojalno konkurenco, saj latinski pridelovalci in proizvajalci ne bodo spoštovali podobnih kmetijskih standardov kot njihovi kolegi v Evropi.

Evropski uradniki so pomisleke zavrnili in opozorili, da dogovor vsebuje stroge mehanizme spremljanja, ki zagotavljajo, da evropski standardi ostanejo nedotaknjeni in proizvajalci ne bodo prizadeti zaradi dogovora.

"Lahko ste prepričani, da je skladnost ali upoštevanje naših standardov izhodišče,« je dejala Sigrid Kaag, nizozemska ministrica za trgovino. ​,war"Popolnoma se zavedam dejstva, da obstajajo tudi zagovorniške skupine ali zaskrbljeni državljani, ki menijo, da ste v drugačnem položaju, ko ste podpisali pogodbo, vendar to tudi zanemarja vse koristi, ki jih bo prinesel trgovinski sporazum. To ni igra z ničelno vsoto."

Pakt tudi obe strani zavezuje k sprejetju Pariškega podnebnega sporazuma iz leta 2015, kar je pomemben korak k varovanje okolja po podatkih Evropske komisije, vendar je bil označen kot samo ​,war"Pariški sporazum Anna Cavazzini, poslanka v Evropskem parlamentu iz nemške stranke Zelenih.

Okoljevarstveniki so tudi trdili, da bo spodbudil pridelovalce v Južni Ameriki, naj pridelajo več z odstranitvijo celih območij deževnega gozda, da bi ustvarili odprto zemljo za pridelavo, in na koncu poslabšalo krčenje gozdov v Amazoniji.

V Latinski Ameriki je Mauricio Macri, argentinski predsednik, pozdravil dogovor kot ​,war"najpomembnejši sporazum, ki smo ga podpisali v naši zgodovini,« a nasprotniki so trdili, da bo prinesel več gorja kot veselja.

"Nočem živeti v državi, kjer je edina možnost za napredek prodaja žitaric in govedine. Želim si industrije,« je dejal Alberto Fernández, politik v Argentini, medtem ko so sindikati delavcev opozorili, da bo pričakovani ogromen uvoz cenejših evropskih izdelkov povzročil zmanjšanje delovnih mest v proizvodnem sektorju držav Mercosurja.

Drugi menijo, da je to priložnost za štiri južnoameriške države, da pokažejo svetu, da so njihova gospodarstva zdaj odprta, kot je izjavil Jorge Faurie, argentinski zunanji minister.

»[Mercosur je bil] zelo zaprt gospodarski prostor... to je zelo jasno sporočilo o tem, kam gremo,« je dejal.

Združenja kmetov pa so pakt pozdravila. Sociedad Rural Argentina je govoril o a ​,war"zgodovinski sporazum,« in Abrafrutas, brazilsko združenje izvoznikov sadja, je dejalo, da bo dogovor lokalnim proizvajalcem pomagal, da ostanejo konkurenčni. Argentinsko nacionalno združenje podjetnikov je bilo skeptično, saj se je balo, da bo posel koristil multinacionalnim podjetjem na račun malih in srednje velikih podjetij.

Sporazum morajo še potrditi vsaka od štirih držav Mercosurja, 28 držav članic EU in Evropski parlament, pred uveljavitvijo pa bi lahko trajala leta.

• Evropska unija


• Financial Times


• Hellenic Shipping News