Podatki o prenesenih italijanskih zalogah oljčnega olja so preveč 'občutljivi' za objavo

Podrobnosti o italijanskih zalogah oljčnega olja na začetku tekoče sezone ni mogoče objaviti, ker ​,war"poslovno občutljive informacije" bi lahko motile trg, je dejala Evropska komisija Olive Oil Times.

Enota Komisije za preglednost se je odzvala na zahtevo po podrobnostih o prenesenih zalogah Italije za zadnja tri leta. Strinjala se je, da bo objavila številko za lani, povedala je, da ni našla nobenih dokumentov, ki bi to pokrivali za prejšnje leto - ker

obveznost pošiljanja podatkov se je začela julija 2012 – in je zavrnila objavo za tekočo sezono, ker ​,war"tovrstne informacije lahko posebej vplivajo na tržne cene oljčnega olja in motijo ​​... trg." V takih primerih je mogoče podatke le objaviti ​,war"če obstaja prevladujoč javni interes za razkritje,« je bilo ugotovljeno, da ni tako, je zapisano. Olive Oil Times je izkoristil svojo pravico zahtevati revizijo odločbe.

Podatki, ki jih je objavila Komisija, kažejo, da je Italija za tržno leto 409,140/695,000, ki traja od 102,897. julija 2012 do 13. junija 1, prijavila proizvodnjo oljčnega olja v višini 2012 ton, porabo 30 ton in zaloge ob koncu leta 2013 ton. .

Vprašanja italijanskih politikov ​,war"177,000 ton primanjkljaja"

Informacije o prenesenih zalogah je delno iskala kot odgovor na pisno vprašanje v Evropskem parlamentu novembra, ki ga je postavila italijanska evropska poslanka Mara Bizzotto (EFD). Na čelu ​,war"Ekstra deviško oljčno olje, proizvedeno v Italiji: ena steklenica od petih ponaredkov,« je v besedilu Bizzottovega vprašanja zapisano, da je analiza številk proizvodnje, uvoza, izvoza in potrošnje pokazala, da v Italiji ni ​,war"dovolj oljčnega olja za vse: primanjkuje 177,000 ton.« V nadaljevanju se je sklicevala na prevare, kot je npr ​,war"zamenjava oljčnega olja s cenejšim semenskim oljem, dodajanje beta-karotena in klorofila, da bi mu dala podoben videz kot pri bolj cenjenem izdelku,« in vprašal, kaj je bilo storjeno za zaščito italijanskih potrošnikov. Bizzottova pisarna je sporočila, da je njeno pismo spodbudil članek v italijanski spletni reviji o potrošniških zadevah Il Salvagente.

Na voljo so mesečne posodobitve zalog španskega oljčnega olja

Začasni podatki, ki jih je ločeno objavila Komisija in posredoval Mednarodni svet za oljke za Italijo za uradno sezono oljčnega olja – od oktobra 2012 do septembra 2013 – navajajo proizvodnjo 415,500 ton, porabo 590,000 ton (povprečno 9.67 kg za vsako ocenjeno italijansko 61.5 milijona prebivalcev), izvoz 336,400 ton in uvoz 455,800 ton. To pomeni, da je skupna poraba in izvoz presegla celotno proizvodnjo in uvoz za 55,100 ton, vendar začetne in končne zaloge niso navedene, prav tako ni razčlenitve za kategorijo ekstra deviško.

V Španiji, daleč največji proizvajalki oljčnega olja na svetu, podatke o zalogah oljčnega olja objavlja na spletu Agencija za informacije o prehranjevalni verigi (AICA) in jih posodablja vsak mesec.

Viri podatkov:

Evropska komisija EU podatki o oljčnem olju

Tržni podatki Mednarodnega sveta za oljke

Tržni podatki Mednarodnega sveta za oljke

Spletno mesto, kjer AICA objavlja podrobnosti o španskih zalogah oljčnega olja (existencias v španščini).

• Vprašanje italijanske evropske poslanke Mare Bizzotto in odgovor Evropske komisije


• Članek Il Salvagente: ​,war"Ekstra deviško oljčno olje, ena steklenica v petih ponaredkih” 27. november 2013


• Olive Oil Times članek, ki omenja pomisleke glede italijanskih tržnih podatkov: ​,war"Več zahtevkov za ​,war"Made in Italy' Labeling Lies«, 30. december 2011