Pravila STO v korist španskih proizvajalcev v sporu o namiznih oljkah

Svetovna trgovinska organizacija je odločila, da nekateri uvedene tarife ZDA o uvozu zrelih namizne olive iz Španije so nezakoniti.

Carine je julija 2018 uvedlo ameriško ministrstvo za trgovino, potem ko sta dva proizvajalca namiznih oljk s sedežem v Kaliforniji vložila protidampinške in protisubvencijske pritožbe. Te tarife so se gibale od 30 do 40 odstotkov, odvisno od podjetja.

Na svojih 146 straneh poročiloSTO je dejala, da je ministrstvo za trgovino napačno razlagalo pravila, ki urejajo dodeljevanje in vrednotenje sheme osnovnih plačil Evropske unije, ki je bila največja od subvencij in plačil za podeželje, ki so bila dodeljena kmetijski industriji v skladu z letom 2003. Skupna kmetijska politika.

WTO je dodala, da je ministrstvo za trgovino napačno trdilo, da sta shema osnovnega plačila in shema enotnega plačila, ki sta bila pred njo, ​,war"izrecno omejeno na pridelovalce oljk« in da so koristi od teh subvencij v celoti namenili pridelovalcem, ki so izvažali v ZDA

Vendar je STO tudi dejala, da EU ni dokazala, da so ZDA kršile mednarodno trgovinsko pravo z uporabo svojih protidampinških carin. Posledično je STO dejala, da lahko te obstanejo.

"Prizadevanja Komisije, da bi odločno branila interese in pravice proizvajalcev EU, v tem primeru pridelovalcev španskih zrelih oljk, se zdaj obrestujejo,« je dejal Valdis Dombrovskis, izvršni podpredsednik in komisar za trgovino. ​,war"STO je potrdila naše trditve, da so protisubvencijske dajatve neupravičene in v nasprotju s pravili STO.

"Te dajatve so močno prizadele španske pridelovalce oljk, ki so izvažali v ZDA dramatično pade posledično," je dodal. ​,war"Zdaj pričakujemo, da bodo ZDA sprejele ustrezne ukrepe za izvajanje sodbe STO, tako da se bo izvoz zrelih oljk iz Španije v ZDA lahko nadaljeval pod normalnimi pogoji.

Niti ministrstvo za trgovino niti Komisija za mednarodno trgovino, ki sta bili vključeni v pripravo in izvajanje tarif, v času pisanja tega članka nista komentirala odločitve STO.

Evropska komisija je sporočila, da se je izvoz zrelih oljk iz Španije v ZDA od uvedbe carin zmanjšal za skoraj 60 odstotkov. Pred letom 2018 je Španija letno v ZDA izvozila približno 67 milijonov evrov namiznih oljk.

Po podatkih španskega združenja izvoznikov in proizvajalcev namiznih oljk (Asemesa) so pridelovalci črnih namiznih oljk v Španiji od julija 150 nabrali izvozne izgube v višini več kot 2018 milijonov evrov.

Medtem ko uradniki v Asemesi praznujejo razsodbo STO o nezakonitosti protisubvencijskih tarif, se bo pozornost organizacije kmalu vrnila na ločen primer prebija pot skozi ameriški sodni sistem.

Junija 2021 je ameriško sodišče za mednarodno trgovino odločilo, da so argumenti, ki jih je ministrstvo za trgovino uporabilo kot podlago za protisubvencijske in protidampinške tarife, ​,war"ni v skladu z zakonom."

Ministrstvo za trgovino je nato dobilo 90 dni za predložitev novih dokazov. Rok za predložitev dokazov se je končal konec septembra. Na ministrstvu tudi tokrat niso komentirali, ali so ga ponovno oddali.

• Svetovna trgovinska organizacija
• Evropska komisija